Frequently Asked Question

Dafür hat Microsoft bereits eine Antwort bereit.
=> Es ist möglich einzelne Dateien extern freizugeben.

https://support.office.com/de-de/article/Freigeben-von-Dokumenten-oder-Ordnern-in-Office-365-1fe37332-0f9a-4719-970e-d2578da4941c

Gehen Sie über den Punkt "Teilen" und achten Sie dass "Jeder" ausgewählt ist, für externe.
Sollte der Externe die Datei auch bearbeiten können, darf die Einstellung "Bearbeiten zulassen" aktiv bleiben.
Standardmässig ist ein externer Link 30 Tage gültig.